Questions fréquentes
Tout savoir sur le coffret
Qui propose ce coffret ?
Sous le patronage de la Représentation de la République d'Artsakh en France, Claire Dedeyan et Yvan Travert ont conjugué leurs talents, avec le concours de l'agence photo akg-images, pour vous proposer ce coffret.
Qu'y a t-il dans ce coffret ?
Ce coffret, d'un format 10 x 15 cm comme une miniature, contient :
-
Une préface de S.E. Hovhannès Guevorkian, représentant de la République d'Artsakh en France -
Un poème du poète arménien Hovhannès Toumanian dans une traduction française inédite de Claire Dedeyan et Irina Hovsepian -
Un texte de Claire Dedeyan, écrivain -
Un texte d'Yvan Travert, photographe -
Trente-deux photographies d'Yvan Travert, légendées par Claire Dedeyan
A quoi sert ce coffret ?
Ce coffret sert à deux choses fondamentales :
-
Faire connaître le Haut-Karabagh, terre arménienne, en tant que République démocratique et indépendante -
Collecter des fonds pour offrir une aide humanitaire aux personnes qui ont tout perdu à la suite du récent conflit
Quand recevrai-je mon coffret ?
Si vous commandez avant le 18 décembre, nous ferons tout pour que vous le receviez avant Noël.
Le prix de 35,80 EUR TTC inclue t-il les frais d'expédition ?
Oui pour une expédition en France métropolitaine.
Comment puis-je payer ?
Par carte bancaire (Visa, Mastercard, American Express) via une plateforme sécurisée.
Comment sont traitées mes données personnelles ?
Conformément à la législation, vos données personnelles sont traitées de façon confidentielle et ne sont pas revendues à des tiers. Nous ne les utilisons que pour pouvoir vous expédier votre colis et elles ne seront sauvegardées que pendant la durée de cette opération de soutien à l'Artsakh.